Here to Help You with Words

Trust me to transform your ideas into well-researched, to-the-point, and engaging blog posts, website, brochure or social media content. I’m also happy to identify content gaps and compelling story opportunities.

WRITER, EDITOR, TRANSLATOR

Hi! I’m Lelde

I combine an education in journalism with a professional background in marketing and communications within the travel and architecture industries. Today, I assist clients with all their writing needs, crafting original content, editing existing copy, and translating from Latvian into English.

WHAT YOU CAN EXPECT FROM WORKING WITH ME

Peace of Mind

Clients call me a “responsible creative”. I deliver on time and on brief.

Genuine Interest

If I agree to a project, it’s because I find it intriguing! Research is my forte and curiosity – my driving force in life.

Sincerity

I prioritise open and honest communication, strive to avoid over-promising, and acknowledge and rectify mistakes when they occur.

SERVICES

WHAT I DO

Writing

Struggling to put your ideas into words? I’m here to write that article, social media post, or white paper for you.

Editing

Looking for someone to revise your writing? I’ve edited brochures, news articles, academic papers, and more.

Translation

In need of a native English speaker to translate your Latvian content? I gladly work with marketing collateral, articles etc.

“It was such a great collaboration in terms of timing, communication, response, deadlines and quality.

She has an absolutely great feel for the language, especially for more complicated texts, such as poems.”

“She is an excellent writer and storyteller!

She was also punctual, easy to work and communicate with, very responsive and listening!”

“Not only is she a highly talented and witty writer,

she is also a consummate professional, driven to create relevant and high-impact copy in time for even the shortest of deadlines.”

Reach me at lelde_benke@hotmail.com